
Tilmeldt:
15. feb 2009 Følger: 21 Følgere: 30 Hunde: 5 Emner: 174 Svar: 7.687
Gæstehund Gæstehund
Er der nogen, der lige kan hjælpe mig med at "oversætte" en sætning fra DKK's hjemmeside?
"Der er KUN adgang for tilmeldte hunde. Det er dog muligt at købe en gæstehundebillet ved indgangen. Det koster kr. 90,- pr. hund, og man skal huske at medbringe hundens vaccinationspapirer."
Er jeg den eneste, der synes, den sætning er lidt tvetydig?
MÅ jeg eller, eller må jeg IKKE tage Myrna med mod forevisning af vaccinationspapirer, selvom hun ikke er tilmeldt?
jun 2009
Følger: 1 Følgere: 37 Hunde: 2 Emner: 1 Svar: 4.354
Men jo. Lidt kryptisk er den da.
jan 2012
Følger: 13 Følgere: 13 Hunde: 2 Emner: 8 Svar: 228
Det koster 90 kr og du skal huske vaccinationspapirene
feb 2009
Følger: 21 Følgere: 30 Hunde: 5 Emner: 174 Svar: 7.687
Havde også tænkt, det var sådan, det var - men ville ikke til at slæbe Myren med for så bare at blive afvist ved døren. Det er trods alt en længere køretur oppe fra os.
Nej, jeg synes ikke, det er klart, når der står, at der IKKE er adgang for hunde, der ikke er tilmeldt. Det er muligt, det kun drejer sig om til bedømmelse, men så burde formuleringen være anderledes.
dec 2012
Følger: 36 Følgere: 261 Hunde: 2 Emner: 34 Svar: 3.521
Jeg har selv studset over formuleringen før...
feb 2009
Følger: 21 Følgere: 30 Hunde: 5 Emner: 174 Svar: 7.687
mar 2009
Følger: 67 Følgere: 134 Hunde: 9 Annoncer: 1 Emner: 158 Svar: 12.769
De har dog lavet muligheden med billet til gæstehunde i døren også.
jun 2008
Følger: 45 Følgere: 57 Hunde: 8 Annoncer: 2 Emner: 239 Svar: 3.375
jun 2008
Følger: 45 Følgere: 57 Hunde: 8 Annoncer: 2 Emner: 239 Svar: 3.375
Gæstehund