TYSK - drømmer om {{forumTopicSubject}}

"Han beundrer Bruce Lee og drømmer om at lave actionfilm."

Det skal jeg have oversat til tysk, men kan ikke helt finde ud af hvordan man siger "om at lave film"? Indtilvidere ser sætningen sådan ud:

"Er bewundert Bruce Lee und träumt...."

Tænker lidt om det er "Er bewundert Bruce Lee und träumt Actionfilm machen", men jeg ved det ikke.

Se svar (4) >>

Andre forumemner med "TYSK - drømmer"

Hvad betyder de Drømme egentlig?
Hey gutter og gutinder.. -Dette emne er langt- Lad mig starte med at sige at jeg har holdt disse drømme hemmelige for min kæreste og nærmest famile indtil nu, da jeg er bange for hvordan folk v...

Skrevet af: Jonas P - 12. jan 2009

Børn og hunde sammen
Hej alle. Jeg synes at der har været en del forskellige emner om hunde og børn og hvem der har ansvaret osv. Jeg faldt idag over denne artikel på Tysk Jagtterriers hjemmeside og jeg synes at de fik m...

Skrevet af: Louise A - 6. mar 2013

Se alle forumemner med "TYSK - drømmer"

Spar penge på din forsikring

Gå til sidste svar

Kommentarer på: TYSK - drømmer om

Karina med american line golden´s : Tilmeldt:
jul 2008
Følger: 27 Følgere: 24 Hunde: 3 Emner: 123 Svar: 1.443

#1 5. sep 2011 Er bewundert Bruce Lee und sein traum ist es Actionfilm zu machen

ved ikke lige om det kan bruges..
Karina med american line golden´s : Tilmeldt:
jul 2008
Følger: 27 Følgere: 24 Hunde: 3 Emner: 123 Svar: 1.443

#2 5. sep 2011 ups glemte lige e på actionfilme
•L & Z Tilmeldt:
dec 2009
Følger: 11 Følgere: 10 Hunde: 1 Emner: 86 Svar: 1.133

#3 5. sep 2011 Det Karina skrev men uden "es" ville være mit bedste bud
Møgungen Tilmeldt:
dec 2006
Følger: 14 Følgere: 14 Hunde: 2 Emner: 644 Svar: 3.325

#4 5. sep 2011 Susanne: Der var åbenbart en gloseliste i bogen, og der stod der også "träumt davon", så det har jeg skrevet

Gå til toppen

Kommentér på:
TYSK - drømmer om

Ny
{{recommendation.headline}} Byd velkommen Bruger: {{recommendation.userName}} Kr. {{recommendation.price | thousandNumberSeperatorFilter}} Byd!

Andre tjenester

Tjekbil: Indtast nummerplade og se bilens historik, synsrapporter og restgæld
Findmåltidskasse: Sammenlign leverandører af måltidskasser i dit område
Bilhandel: Indryk gratis salgsannonce og bliv vist på en lang række af Danmarks største sites

Ny
{{recommendation.headline}} Byd velkommen Bruger: {{recommendation.userName}} Kr. {{recommendation.price | thousandNumberSeperatorFilter}} Byd!

Annonce

{{ group.groupName }}

TYSK - drømmer om {{forumTopicSubject}}