Tilmeldt:
13. feb 2007 Følger: 54 Følgere: 101 Hunde: 4 Emner: 571 Svar: 22.373
Hej ny her inde:-) {{forumTopicSubject}}
Hej jeg er lige kommet med i gruppen her inde.
Jeg har tit kigget på gruppen.
Men ville da lige sige hej til jer alle her inde:-)
Og så har jeg et spørgsmål, som jeg regnede med at i kunne svare på.
Er der nogle af jer der har læste bøgerne både på dansk og engelsk?
For jeg har læst de første 3 på dansk og den sidste på engelsk, men overvejer at læse dem alle på engelsk, men tænkte på om man får mere ud af det end at læse dem på dansk?
Jeg har læst bøgerne 2gange, og vil til at i gang med den tredje gang, eller kun med de 3 første så jeg er klar til den 4 kommer på dansk.
Uh jeg er træt af tidspunktet den kommer på, fordi jeg skal hente hundehvalp dagen efter, og skal hjemme fra 4,15 og om mandagen begynder jeg på svendeprøve, så har bare næsten ingen tid til at læse, så overvejer bare at holde fri om fredagen, så jeg har det meste af dagen til at læse, ved jo jeg ikke kan slippe den:-)
sep 2008
Følger: 2 Følgere: 19 Hunde: 1 Emner: 158 Svar: 2.531
Jeg har læst bøgerne på engelsk 5 gange og de er simpelthen fantastiske!!!! Er nu i gang med dem på dansk - og det går lidt langsomt - de fanger bare ikke på samme måde.
okt 2007
Følger: 20 Følgere: 15 Hunde: 2 Emner: 481 Svar: 3.680
er i gang med dem 3. gang på engelsk, har desværre ikke læst dem på dansk. Men ud fra hvad jeg har hørt synes jeg helt klart at du skal læse dem på engelsk
okt 2007
Følger: 20 Følgere: 15 Hunde: 2 Emner: 481 Svar: 3.680
feb 2007
Følger: 54 Følgere: 101 Hunde: 4 Emner: 571 Svar: 22.373
Okay, så må jeg jo hellere læse dem på engelsk også, men nu tager jeg dem lige på dansk en gang mere først:-)
Jeg er ikke særlig god til engelsk faktisk noget af en sprog spasser, så bare at læse dem 4 på engelsk tog mig et par dage fra jeg var færdig med den 3 at overtale mig selv til og var ved at opgive efter de to første sider, men så kom jeg igang, men det går ikke så hurtigt.
Ved i noget om hvor meget efterspørgelse der er på den 4 bog?
Har længe overvejet at spørge om jeg kan få lagt den tilside, men har ikke fået taget mig sammen. Men må hellere ringe til boghandlen på mandag. For skal bare have den:-)
feb 2007
Følger: 54 Følgere: 101 Hunde: 4 Emner: 571 Svar: 22.373
okt 2007
Følger: 20 Følgere: 15 Hunde: 2 Emner: 481 Svar: 3.680
feb 2007
Følger: 54 Følgere: 101 Hunde: 4 Emner: 571 Svar: 22.373
okt 2007
Følger: 38 Følgere: 69 Hunde: 2 Emner: 241 Svar: 15.390
De er meget mere nuancerede på engelsk og meget varmere :o)
Du kan forudbestille den danske version af BD på Saxo og så sender de den til dig :o)
feb 2007
Følger: 54 Følgere: 101 Hunde: 4 Emner: 571 Svar: 22.373
Ellers først senere?
sep 2008
Følger: 2 Følgere: 19 Hunde: 1 Emner: 158 Svar: 2.531
http://www.hundegalleri.dk/html/for_messageDetail.asp?MSG_ID=355161
feb 2007
Følger: 54 Følgere: 101 Hunde: 4 Emner: 571 Svar: 22.373
Kigger på det, og så fordi jeg slet ikke følger med i hvad der sker (gør jeg ikke).
Sker der så noget særligt d.28? siden det er den dag i mødes?
sep 2008
Følger: 2 Følgere: 19 Hunde: 1 Emner: 158 Svar: 2.531
sep 2008
Følger: 2 Følgere: 19 Hunde: 1 Emner: 158 Svar: 2.531
feb 2007
Følger: 54 Følgere: 101 Hunde: 4 Emner: 571 Svar: 22.373
Ja bor pænt tæt på.
Havde dog tænkt mig at tage i biffen i Randers, har hørt den nye biff vi har fået er super lækker og bedre end dem i Århus (som jeg heller ikke har været i)
feb 2007
Følger: 54 Følgere: 101 Hunde: 4 Emner: 571 Svar: 22.373
sep 2008
Følger: 2 Følgere: 19 Hunde: 1 Emner: 158 Svar: 2.531
Tror Gudrun bestiller billetter så snart man kan - vel 3 uger før.
feb 2007
Følger: 54 Følgere: 101 Hunde: 4 Emner: 571 Svar: 22.373
For skal selvfølgelig ind og se den, ved bare ikke lige hvordan og sådan endnu:-) Måske vil min mand med, men kan jo selvfølgelig se den to gange:-D
okt 2007
Følger: 20 Følgere: 15 Hunde: 2 Emner: 481 Svar: 3.680
Næ jeg er ikke mødtes med nogle herinde fra, da har min far lært mig at man ikke må ;P
tror det er d. 1 man kan bestille fra, så inden der
feb 2007
Følger: 54 Følgere: 101 Hunde: 4 Emner: 571 Svar: 22.373
Har mødt flere her fra hg, hvor de fleste er rigtig flinke og rare:-)
okt 2007
Følger: 20 Følgere: 15 Hunde: 2 Emner: 481 Svar: 3.680
Men ja synes da lige du skal skaffe dig dit eget indtryk af os... Evt. læs tilbage i gamle tråde, så kan vi ikke lede dig bag lyset, nu vi ved du prøver os an ;P
feb 2007
Følger: 54 Følgere: 101 Hunde: 4 Emner: 571 Svar: 22.373
jan 2008
Følger: 13 Følgere: 12 Hunde: 2 Emner: 4 Svar: 597
feb 2007
Følger: 54 Følgere: 101 Hunde: 4 Emner: 571 Svar: 22.373
okt 2007
Følger: 38 Følgere: 69 Hunde: 2 Emner: 241 Svar: 15.390
feb 2007
Følger: 54 Følgere: 101 Hunde: 4 Emner: 571 Svar: 22.373
okt 2007
Følger: 20 Følgere: 15 Hunde: 2 Emner: 481 Svar: 3.680
okt 2007
Følger: 20 Følgere: 15 Hunde: 2 Emner: 481 Svar: 3.680
feb 2007
Følger: 54 Følgere: 101 Hunde: 4 Emner: 571 Svar: 22.373
Uh glæder mig.
Og så køber jeg de engelske senere for er nødttil at læse dem nu hvor i siger de er bedre:-D
okt 2007
Følger: 20 Følgere: 15 Hunde: 2 Emner: 481 Svar: 3.680
feb 2007
Følger: 54 Følgere: 101 Hunde: 4 Emner: 571 Svar: 22.373
Men vil da lige tjekke den side:-)
sep 2008
Følger: 2 Følgere: 19 Hunde: 1 Emner: 158 Svar: 2.531
sep 2008
Følger: 2 Følgere: 19 Hunde: 1 Emner: 158 Svar: 2.531
sep 2008
Følger: 2 Følgere: 19 Hunde: 1 Emner: 158 Svar: 2.531
okt 2007
Følger: 20 Følgere: 15 Hunde: 2 Emner: 481 Svar: 3.680
bøjer mig ydmygt i støvet og undskylder
sep 2008
Følger: 2 Følgere: 19 Hunde: 1 Emner: 158 Svar: 2.531
okt 2007
Følger: 20 Følgere: 15 Hunde: 2 Emner: 481 Svar: 3.680
Hej ny her inde:-)
Du skal være medlem af gruppen for at kunne kommentere.
Gå til gruppens forside