Danglish {{forumTopicSubject}}

Ja, så kom der lige en sprogtråd nummer... 3? Eller?

Men jeg må simpelthen både rulle med øjnene og sprutte af grin når jeg læser følgende fra en bekendt på Facebook:

"Vi arbejder i døgndrift på at kunne offentliggøre noget helt vildt spændende i 2020. I kan følge vores proces ved at signe jer op her"

"Sign jer op til vores nyhedsbrev"

Kom med en masse Danglish, som I har hørt rundt omkring - eller måske selv kommer til at fyre af engang imellem???

Se svar (7) >>

Få billig hjælp fra private

Beskriv din opgave og modtag gratis bud fra lokale med Handyhand.

Seneste udførte opgaver

Opsætning af gardinstang 250 kr.
Montere en kattelem i en dør 1.000 kr.
El løbehjul - skift af bremseklodser - kugoo g2 600 kr.
Flytterengøring 2.500 kr.
Samling af 2 garderober fra jysk 2.000 kr.

Opret en opgave

Gå til sidste svar

Kommentarer på: Danglish

*Bumle* Tilmeldt:
apr 2008
Følger: 70 Følgere: 77 Emner: 88 Svar: 2.641

#1 4. dec 2019 "You take an egg, hamrer det down in the table, then roll it in your hand, until all the små stykker are off"

Min 15 årige lillebror er mester i Danglish...
Men han gør det vist også mest for sjov.. Han elsker The Julekalender
Rikke aka rapanden Tilmeldt:
aug 2013
Følger: 10 Følgere: 73 Hunde: 3 Emner: 263 Svar: 7.763

#3 4. dec 2019 Se programmer med Peter Ingemann , hvor han skal tale engelsk. Værsgod det var så lidt
*Bumle* Tilmeldt:
apr 2008
Følger: 70 Følgere: 77 Emner: 88 Svar: 2.641

#4 4. dec 2019 Måske ikke helt fair, men denne er altså altid sådan lidt tragikomisk synes jeg...

https://youtu.be/CTozrTpxldM
Fünke Tilmeldt:
apr 2008
Følger: 28 Følgere: 265 Hunde: 2 Emner: 262 Svar: 7.511

#7 5. dec 2019 Tak for et godt grin!
MelanieH Tilmeldt:
mar 2009
Følger: 15 Følgere: 16 Hunde: 13 Emner: 54 Svar: 1.364

#9 5. dec 2019 Åh jeg ELSKER ish Maj-Britt Det er sådan lidt ligesom at bruge ungefär...

jeg hader dog det spanske 'ahorita' - meningen er alt alt for løs for mig
*Bumle* Tilmeldt:
apr 2008
Følger: 70 Følgere: 77 Emner: 88 Svar: 2.641

#10 5. dec 2019 Jeg synes det er rarere at sige ish end agtig.. Føler mig irriterende når der kommer agtig bag på en sætning, og ikke så irriterende hvis jeg bruger ish.. Haha
Ziva & Abby Tilmeldt:
jun 2017
Følger: 43 Følgere: 260 Hunde: 2 Emner: 67 Svar: 2.879

#14 7. dec 2019 Uheldig oversættelse på campingpladsen. Maskinen har åbenbart brug for forskellige doseringer efter ens nationalitet